39. Roman Schatz: €
Aug. 28th, 2009 09:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Suom. Katariina Franssila.
http://www.bookcrossing.com/journal/6859193
Yrjö, Franziska ja Jesus tapaavat toisensa ensimmäistä kertaa luxemburgilaisen tv-yhtiön neuvotteluhuoneessa. He saavat yhteiseksi tehtäväkseen jäljittää kyseisen yhtiön liikkeelle laskemaa yhden euron kolikkoa. Kolikon sisään on valettu lähetin, jonka signaalia kolmikon on tarkoitus seurata - ja näin matka Eurooppaan voi alkaa. Matkasta kehittyy viisikymppisen keravalaisen kuvaajan, äänittäjänä elantonsa hankkivan espanjalaisen homomiehen ja trendikkään, ammattiylpeän kolmekymppisen itävaltalaisen naisjournalistin hilpeä kiertoajelu. Sen varrella käyvät tutuksi oudot kansalliset yksityiskohdat, EU:n byrokratia sekä kolmikon omat elämäntilanteet. Ryhmän kintereillä rymyävät myös Euroopan Keskuspankin joukot, Europolin etsivät ja tv-yhtiön palkkaama karu turvallisuusagentti. Tarina kasvaa kuin itsestään absurdeihin mittoihin ja koko ajan kamera tallentaa tapahtumat kaiken kansan ihmeteltäväksi.
Alku oli ihan lupaava. Koska päähenkilötkin olivat stereotyyppisiä, niin ajattelin, että tarina jatkuu sitten vielä hullummalla ja farssimaisemmalla linjalla ja että tässä päästään oikein kunnolla tölvimään EU-byrokratiaa ja ties mitä kansallisuusstereotypioita. Tarina ei sitten kuitenkaan oikein lunastanut odotuksia. Idea kolikon jahtaamisesta oli ihan hyvä, ja päähenkilöt joutuivat vaikka millaisiin tilanteisiin, mutta tarina ei mielestäni vain kantanut loppuun asti. Loppuratkaisusta tulivuorineen en suuremmin pitänyt. Mutta valitus sikseen - kyllä tämä kolmena iltana unilukemisina meni.
http://www.bookcrossing.com/journal/6859193
Yrjö, Franziska ja Jesus tapaavat toisensa ensimmäistä kertaa luxemburgilaisen tv-yhtiön neuvotteluhuoneessa. He saavat yhteiseksi tehtäväkseen jäljittää kyseisen yhtiön liikkeelle laskemaa yhden euron kolikkoa. Kolikon sisään on valettu lähetin, jonka signaalia kolmikon on tarkoitus seurata - ja näin matka Eurooppaan voi alkaa. Matkasta kehittyy viisikymppisen keravalaisen kuvaajan, äänittäjänä elantonsa hankkivan espanjalaisen homomiehen ja trendikkään, ammattiylpeän kolmekymppisen itävaltalaisen naisjournalistin hilpeä kiertoajelu. Sen varrella käyvät tutuksi oudot kansalliset yksityiskohdat, EU:n byrokratia sekä kolmikon omat elämäntilanteet. Ryhmän kintereillä rymyävät myös Euroopan Keskuspankin joukot, Europolin etsivät ja tv-yhtiön palkkaama karu turvallisuusagentti. Tarina kasvaa kuin itsestään absurdeihin mittoihin ja koko ajan kamera tallentaa tapahtumat kaiken kansan ihmeteltäväksi.
Alku oli ihan lupaava. Koska päähenkilötkin olivat stereotyyppisiä, niin ajattelin, että tarina jatkuu sitten vielä hullummalla ja farssimaisemmalla linjalla ja että tässä päästään oikein kunnolla tölvimään EU-byrokratiaa ja ties mitä kansallisuusstereotypioita. Tarina ei sitten kuitenkaan oikein lunastanut odotuksia. Idea kolikon jahtaamisesta oli ihan hyvä, ja päähenkilöt joutuivat vaikka millaisiin tilanteisiin, mutta tarina ei mielestäni vain kantanut loppuun asti. Loppuratkaisusta tulivuorineen en suuremmin pitänyt. Mutta valitus sikseen - kyllä tämä kolmena iltana unilukemisina meni.